코소데지반／카사네(카사네)

「코소데지반」란…
작은 소매가 달린 지반입니다. 지반이란 포르투갈어로 속옷을 의미하며, 기모노의 어원 중 하나이기도 합니다.

・2종류의 경(요)사 방향 실로 짜서 신체에 맞춰 비틀림을 해소한 직물 천축를 사용하고 있습니다.
・쿄카타유젠로 염색을 실시하고 있습니다.
・깃 둘레는 늘어나지 않습니다.

※이 텍스타일 상품은 깃 부분의 무늬가 하나하나 조금씩 다릅니다. 깃의 무늬 지정은 불가능합니다.
※쿄카타유젠(수공예 염색)로 인해 약간의 무늬 차이가 있을 수 있으나, 이는 염색의 특징입니다.
※염색의 특성상, 염색 얼룩이나 색빠짐이 있을 수 있습니다.
※같은 색명이라도 소재에 따라 색의 농담이 다르기 때문에, 색감이 약간 다를 수 있습니다.

이 제품은 깃 둘레나 소매 부착 등 봉제(누이시로) 부분에 아이론 마감 시의 아타리(원단 표면의 털이 눕고 광택이 생기는 현상)가 발생할 수 있으나, 세탁하시면 사라집니다.