型番:4313408 - netto
물방울 남색×녹청색(하나로쿠쇼)
€71,70























근청 시보리 마 키사라기 짧은타입/물방울 남색×녹청색(하나로쿠쇼)
크기/옵션 선택
여성 F 사이즈
€71,70
구매 수
배송 기준
주문일로부터 약 2~3일
※발송 장소: 간사이
※발송 장소: 간사이
해외 배송
예
반품
예
상품 도착 후 1주일 이내, 미사용 상태라면 반품이 가능합니다. ※ 대만/홍콩/미국 현지 반품 창구로 반송 가능
>자세히 보기
>자세히 보기
점포 판매에 대해서
실제 매장에서SOU・SOU 키코로모、SOU・SOU 교토 아오야마점에서 만나보실 수 있습니다.
>자세한 내용은 여기를 클릭하세요
>자세한 내용은 여기를 클릭하세요
이미지 정보
이미지 색상은 촬영 환경에 따라 다를 수 있습니다.
실제 색상은 상품 단품 이미지를 확인해 주시기 바랍니다.
실제 색상은 상품 단품 이미지를 확인해 주시기 바랍니다.
「키사라기」란…
아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 더욱 두꺼운 옷을 입는다는 의미의 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.
・400년 이상 이어져온 유쇼나키우미시보리의 전통을 계승하여, 근청 시보리에 의해 보시시보리를 시공하였습니다.
・수작업 염색이기 때문에, 솥에 따라 한 점씩 색상이 다릅니다.
・마는 천연 섬유 중에서 ‘가장 시원한 섬유’로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.
・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.
・소매 안감에는 매우 뛰어난 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 토레이·샙®을 사용하고 있습니다.
・기모노 위에도羽織(하오리)를 걸칠 수 있습니다.
※처음에는 염료 특유의 냄새가 있을 수 있으나, 인체에 영향은 없습니다.
통풍이 잘 되는 곳에 잠시 건조해 주시면 점차 냄새가 없어집니다.
※수작업 공정으로 인해 실의 뽑힘이나 색상 조합이 한 점씩 달라, 깊은 맛이 느껴지는 완성입니다.
※실의 뽑힘·색상 조합 지정은 불가능합니다.
※같은 색상명 제품이라도 소재에 따라 색의 농담이 다를 수 있어, 색감이 약간 다를 수 있습니다.
※시보리 가공 제품은, 전부 한 점 한 점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.
그로 인해 약간의 색상·염색 무라가 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.

※본체 원단에 네프가 발생하는 경우가 있으나, 마의 특징입니다.
아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 더욱 두꺼운 옷을 입는다는 의미의 의경착(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.
・400년 이상 이어져온 유쇼나키우미시보리의 전통을 계승하여, 근청 시보리에 의해 보시시보리를 시공하였습니다.
・수작업 염색이기 때문에, 솥에 따라 한 점씩 색상이 다릅니다.
・마는 천연 섬유 중에서 ‘가장 시원한 섬유’로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.
・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.
・소매 안감에는 매우 뛰어난 흡수·속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 토레이·샙®을 사용하고 있습니다.
・기모노 위에도羽織(하오리)를 걸칠 수 있습니다.
※처음에는 염료 특유의 냄새가 있을 수 있으나, 인체에 영향은 없습니다.
통풍이 잘 되는 곳에 잠시 건조해 주시면 점차 냄새가 없어집니다.
※수작업 공정으로 인해 실의 뽑힘이나 색상 조합이 한 점씩 달라, 깊은 맛이 느껴지는 완성입니다.
※실의 뽑힘·색상 조합 지정은 불가능합니다.
※같은 색상명 제품이라도 소재에 따라 색의 농담이 다를 수 있어, 색감이 약간 다를 수 있습니다.
※시보리 가공 제품은, 전부 한 점 한 점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.
그로 인해 약간의 색상·염색 무라가 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.


여성 F (총장:60 품:66cm)
※ 소재에 따라 다소 오차가 발생할 수 있습니다.
● 소재
본체: 마 100%
별도 원단: 폴리에스테르 100%
● 염색
근청 시보리
● 제조
주식회사 카무 인터내셔널
● 일본제
・처음에는 단독 세탁을 해주세요。
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요。
・이염의 우려가 있으므로 세탁 후 바로 건조해 주세요。
・세탁 중 색 빠짐이 있을 수 있으므로, 흰색 또는 연한 색상의 제품과는 분리하여 세탁해 주세요。
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 것에 색이 옮겨질 수 있습니다。
・다림질 시에는 반드시 천을 대고 사용해 주세요。
・세탁 후 소재의 특성상 다소 수축될 수 있습니다。모양을 정돈하여 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 건조해 주세요。
・건조기는 사용을 피해 주세요。
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해 주세요。
・이염의 우려가 있으므로 세탁 후 바로 건조해 주세요。
・세탁 중 색 빠짐이 있을 수 있으므로, 흰색 또는 연한 색상의 제품과는 분리하여 세탁해 주세요。
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 것에 색이 옮겨질 수 있습니다。
・다림질 시에는 반드시 천을 대고 사용해 주세요。
・세탁 후 소재의 특성상 다소 수축될 수 있습니다。모양을 정돈하여 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 건조해 주세요。
・건조기는 사용을 피해 주세요。

