근청 시보리 마 키사라기／물방울 빨강색×카바이로 색상(かばいろ)

「키사라기」란…
아직 약간의 추위가 남아 있는 시기에 덧입는 옷을 의미하는 옷갈아입기(키사라기)에서 유래되었습니다. 음력 2월의 다른 이름이기도 합니다.

・400년 이상 이어져 온 유쇼마쓰나리우미시보리의 전통을 계승하여, 근청 시보리에 의해 보시시보리를 시공하였습니다.
・수공예 염색이기 때문에, 방망이로 인해 한 점 한 점 색상이 다릅니다.
・마는 천연 섬유 중에서 ‘가장 시원한 섬유’로 불리며, 고온 다습한 계절에 가장 적합한 소재입니다.
・사용할수록 부드러움이 더해지고, 리넨 특유의 광택이 나타납니다.
・소매 끝 안감에는 뛰어난 흡수속건성과 정전기 방지 기능을 갖춘 기능성 원단, 도레이 렙사프®를 사용하고 있습니다.
・기모노 위에도 걸칠 수 있습니다.

※ 처음에는 염료 특유의 냄새가 있을 수 있으나, 인체에는 영향을 주지 않습니다.
통풍이 잘 되는 곳에서 잠시 건조시키면 다음부터는 냄새가 없어집니다.
※ 수작업으로 인해 실의 뻗침이나 색상 조합이 한 점 한 점 다르며, 깊은 맛이 느껴지는 마감입니다.
※ 실의 뻗침·색상 조합은 지정하실 수 없습니다.
※ 같은 색상 이름의 상품이라도 소재에 따라 색의 농담이 다르기 때문에, 색감이 약간 다를 수 있습니다.

※시보리 가공 제품은 모두 한 점 한 점 수작업으로 시보리·염색 가공을 하고 있습니다.
그로 인해 약간의 색상·염색 얼룩이 발생할 수 있으나, 시보리 제품의 특징입니다.
※ 본체 원단에 네프가 발생한 경우가 있으나, 마의 특징입니다.