型番:5137064
Iseki-Orimono Bun (Bun) großer...
$108.37























Iseki-Orimono Bun (Bun) großer Furoshiki (Ookatabira) / Higashiyama Sanjūrokupō (Higashiyama Sanjūrokupō)
Größen-/Optionsauswahl
Damen S Größe
$108.37
Damen M Größe
$108.37
Menge
Geschätzter Versand
Um den 3. März herum
*Internationaler Versand: Versand erfolgt ab Anfang März der Reihenfolge nach
*Internationaler Versand: Versand erfolgt ab Anfang März der Reihenfolge nach
Versand ins Ausland
Möglich
Rückkehr
Möglich
Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware akzeptieren wir Rücksendungen, sofern die Artikel unbenutzt sind. ※ Rücksendungen können an lokale Rücksendeadressen in Taiwan/Hongkong/USA gesendet werden.
>Details finden Sie hier
>Details finden Sie hier
Über Ladenverkäufe
Also available at retail stores: SOU・SOU Kikoromo, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
>SOU・SOU Store Information
>SOU・SOU Store Information
Über Bilder
Die Farben der
Abbildungen können je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Bitte überprüfen Sie die tatsächlichen Farbtöne anhand der Einzelproduktbilder.
Bitte überprüfen Sie die tatsächlichen Farbtöne anhand der Einzelproduktbilder.
Was ist ein „Ōsode“...
Seit der Heian-Zeit wurde das Untergewand Ōsode bei offiziellen Anlässen von Adelsfamilien getragen und diente uns als Motiv für dieses Design.
* Für dieses Produkt verwenden wir Textilien mit Lame- und Gesichtsverzierungen.
・Der Stoff besteht aus traditionellem Kunsthandwerk der Stadt Tsu in der Präfektur Mie, dem Ise-Kimono-Handwebstoff.
・Die Färbung erfolgt mit Kyōgata-Yūzen.
・Das Produkt wird unter Nutzung der Eigenschaften des handgewebten Stoffes genäht.
・In das Futter ist eine dünne Mittelschicht eingearbeitet.
・Damit der Brustbereich nicht zu weit wird, ist auf der Rückseite des Futters ein Kohaze-Verschluss angebracht.
・Für das Innenfutter empfehlen wir Nukieri Jiban Sieben-Bun-Länge.
・Zwei Taschen (links und rechts unter der Achsel)
* Aufgrund der Färbetechnik gibt es an den sogenannten Kataguchi (Stellen, an denen die Muster aneinanderstoßen) Verbindungsnähte.>Mehr zu Kataguchi
* Bei diesem Textilprodukt kann die Art der Musterverbindung leicht variieren. Eine Auswahl der Musterverbindung ist nicht möglich.
* Aufgrund des Kyōgata-Yūzen (Handfärbung) kann es zu leichten Musterabweichungen kommen, was ein Merkmal dieser Färbetechnik ist.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Ausbluten oder Farbverlust kommen.
* Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen können je nach Material Farbintensität und -ton leicht abweichen.
* Für dieses Produkt wird Ise-Kimono-Stoff verwendet. Je nach Farbe können sich kleine Faserknötchen abzeichnen, was eine Eigenschaft des Materials ist.

Aufgrund der Webart kann es zu leichten Nep-Bildungen (Knoten im Stoff) kommen.

In manchen Fällen ist die Färbung an den Kanten besonders intensiv, was eine Eigenschaft des Stoffes ist.
Seit der Heian-Zeit wurde das Untergewand Ōsode bei offiziellen Anlässen von Adelsfamilien getragen und diente uns als Motiv für dieses Design.
* Für dieses Produkt verwenden wir Textilien mit Lame- und Gesichtsverzierungen.
・Der Stoff besteht aus traditionellem Kunsthandwerk der Stadt Tsu in der Präfektur Mie, dem Ise-Kimono-Handwebstoff.
・Die Färbung erfolgt mit Kyōgata-Yūzen.
・Das Produkt wird unter Nutzung der Eigenschaften des handgewebten Stoffes genäht.
・In das Futter ist eine dünne Mittelschicht eingearbeitet.
・Damit der Brustbereich nicht zu weit wird, ist auf der Rückseite des Futters ein Kohaze-Verschluss angebracht.
・Für das Innenfutter empfehlen wir Nukieri Jiban Sieben-Bun-Länge.
・Zwei Taschen (links und rechts unter der Achsel)
* Aufgrund der Färbetechnik gibt es an den sogenannten Kataguchi (Stellen, an denen die Muster aneinanderstoßen) Verbindungsnähte.>Mehr zu Kataguchi
* Bei diesem Textilprodukt kann die Art der Musterverbindung leicht variieren. Eine Auswahl der Musterverbindung ist nicht möglich.
* Aufgrund des Kyōgata-Yūzen (Handfärbung) kann es zu leichten Musterabweichungen kommen, was ein Merkmal dieser Färbetechnik ist.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Ausbluten oder Farbverlust kommen.
* Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen können je nach Material Farbintensität und -ton leicht abweichen.
* Für dieses Produkt wird Ise-Kimono-Stoff verwendet. Je nach Farbe können sich kleine Faserknötchen abzeichnen, was eine Eigenschaft des Materials ist.


● Maße
Damen S (Länge: 105, Schulterbreite: 61, Brustumfang: 130, Saumumfang: 130, Ärmelausgang: 32cm)
Damen M (Länge: 115, Schulterbreite: 65,5, Brustumfang: 136, Saumumfang: 136, Ärmelausgang: 34cm)
※ Dieses Produkt kann nach dem Waschen etwa 3cm in der Länge und etwa 3cm im Brustumfang einlaufen.
※ Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
● Material
Baumwolle 100% 【Ise-Momen (Stoff)】
● Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dye Works / 馬場染工場, 篠原染工場, 山宗染工, 都工芸
● Herstellung
K.K. Kobayashi Shokai
● Hergestellt in Japan
Damen S (Länge: 105, Schulterbreite: 61, Brustumfang: 130, Saumumfang: 130, Ärmelausgang: 32cm)
Damen M (Länge: 115, Schulterbreite: 65,5, Brustumfang: 136, Saumumfang: 136, Ärmelausgang: 34cm)
※ Dieses Produkt kann nach dem Waschen etwa 3cm in der Länge und etwa 3cm im Brustumfang einlaufen.
※ Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
● Material
Baumwolle 100% 【Ise-Momen (Stoff)】
● Färbung
Kyobi-Färbung (K.K.) / Nishida Dye Works / 馬場染工場, 篠原染工場, 山宗染工, 都工芸
● Herstellung
K.K. Kobayashi Shokai
● Hergestellt in Japan
【Pflegehinweise für Produkte von 京型友禅(Handgefärbt)】
・Bitte verwenden Sie eine Waschmaschine mit einem Wäschenetz.
・Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Entwässerungskraft schwächer ist und sich daher die Farbstoffe im Wasser lösen können, was zu Farbübertragungen oder Flecken führen kann.
・Das gleiche gilt für das Einweichen beim Waschen.
・Da das Risiko von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Produkt unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
・Da sich Applikationen oder Aufdrucke lösen können, waschen Sie das Produkt bitte einzeln.
・Da es zu Farbverlust kommen kann, waschen Sie das Produkt bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien.
・Während des Tragens kann es durch Reibung etc. zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
・Bitte legen Sie beim Bügeln unbedingt ein Tuch dazwischen.
・Aufgrund der Materialeigenschaften kann es nach dem Waschen zu leichter Schrumpfung kommen. Bringen Sie das Produkt nach dem Waschen in Form und vermeiden Sie es, die genähten Bereiche zu stark zu belasten.
・Vermeiden Sie bitte das Trocknen im Wäschetrockner.
・Bitte verwenden Sie eine Waschmaschine mit einem Wäschenetz.
・Handwäsche wird nicht empfohlen, da die Entwässerungskraft schwächer ist und sich daher die Farbstoffe im Wasser lösen können, was zu Farbübertragungen oder Flecken führen kann.
・Das gleiche gilt für das Einweichen beim Waschen.
・Da das Risiko von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein neutrales Waschmittel und trocknen Sie das Produkt unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
・Da sich Applikationen oder Aufdrucke lösen können, waschen Sie das Produkt bitte einzeln.
・Da es zu Farbverlust kommen kann, waschen Sie das Produkt bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien.
・Während des Tragens kann es durch Reibung etc. zu Farbübertragungen auf andere Gegenstände kommen.
・Bitte legen Sie beim Bügeln unbedingt ein Tuch dazwischen.
・Aufgrund der Materialeigenschaften kann es nach dem Waschen zu leichter Schrumpfung kommen. Bringen Sie das Produkt nach dem Waschen in Form und vermeiden Sie es, die genähten Bereiche zu stark zu belasten.
・Vermeiden Sie bitte das Trocknen im Wäschetrockner.

