[Versand voraussichtlich Anfang Mai] Takashima-shi 20/20 Naginata-Rechteck-Kleid / Fūjin Raijin

Was ist ein „Naginata-Chōhōkei“?
Es handelt sich um ein langes, rechteckiges Kleidungsstück mit Ärmeln, die die Form einer Naginata (japanische Hellebarde) nachahmen. Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.

*Dieses Produkt verwendet einen Stoff mit Ramie-Gesichtsfaser.
・Hergestellt aus Takashima-Shrink 20/20 Sākura-Stoff von Sakao Textiles.
„20/20“ bedeutet, dass sowohl Kett- als auch Schussfäden aus Garn der Nummer 20 bestehen.
Stoffeigenschaften: Die Dicke entspricht etwa der von Shirts, die das ganze Jahr über getragen werden können.
(Je größer die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner der Stoff.)
・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.

*Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten oder Ausbleichen der Farbe kommen.
*Da Kyo-Kata-Yūzen (Handschablonenfärbung) verwendet wird, kann es zu geringfügigen Musterabweichungen kommen, was ein Merkmal der Färbung ist.
*Bei diesen Textilprodukten variiert die Platzierung des Musters leicht. Eine Auswahl der Musterplatzierung ist nicht möglich.
*Selbst bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es aufgrund des Materials zu leichten Farbunterschieden kommen.

[Über Takashima-Shrink]
・Takashima-Shrink wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Es wird ein Garn mit starker Drehung (stark gedrehtes Garn) verwendet, das in Kett- oder Schussrichtung eine Schrumpfung erzeugt und so dem Gewebe eine charakteristische Struktur und ein Gefühl von Frische verleiht.
・Durch die Struktur liegt weniger Fläche auf der Haut auf, wodurch Schweiß punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt wird. Die gefühlte Temperatur ist etwa 2 Grad niedriger.
・Hervorragende Schweißaufnahme, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Takashima-Shrink, das unter dem Segen des Biwa-Sees gewachsen ist, ist Japans führendes Produkt in Bezug auf Produktionsmenge.
*Beim Takashima-Shrink 20/20 Sākura-Stoff kann es aufgrund der Färbebedingungen zu leichten Unterschieden in der Schrumpfung je nach Farbe/Muster kommen.

[Über die Färbung von Takashima-Shrink]
Beim Färben von Takashima-Shrink kann es vorkommen, dass das Färbemittel nicht bis in das Innere der Fasern eindringt.
Das für dieses Produkt verwendete Sākura-Material ist dehnbar (Dehnbarkeit: ca. 120 %) und bietet hohen Tragekomfort und Bewegungsfreiheit.
*Aufgrund der Eigenschaften der Kyo-Kata-Yūzen (Handschablonenfärbung) kann es an den Nahtstellen zu Farbabweichungen (siehe Foto) kommen. Dies ist ein Merkmal der handwerklichen Färbetechnik.